Le terme est emprunté à l’image du télescope Hubble «Hubble Deep Field» ou «Champ profond de Hubble» parue en 1995.

Dans cette région du ciel en apparence vide, une fenêtre de quelques millimètres a révélé des miliers de galaxies embrassant une perspective cosmique de plus de onze milliards d’années-lumière. Le Hubble Deep Field est une preuve visuelle d’une infinité des mondes qui nous projette vers de nouveaux horizons.